饭圈cut是什么意思网络用语,翻译成中文表达什么
2024-04-15
cut,英语单词是“切割”的意思,为动词,一般说的视频的cut,为名词,就是指一段完整视频里截取的一些片段,有的甚至会将多个片段进行重新剪辑。
cut,在饭圈也有一个独立的意思,比如粉丝想要某爱豆的某个完整视频,哀求后援会的人不要“剪辑”“切割”原视频,就会说“勿cut”。再比如,你想要某个节目某个人的视频部分,会说要“XX的CUT”,或者你想看某个电视剧的片段,这个就叫做“电视剧cut”。视频CUT实际就是,视频剪辑。
大家知道,在饭圈有一个非常流行的词语叫“cue”,这个词语是英文单词,意思是“暗示、提醒”的意思。比如“忽然cue我”,意思就是“忽然暗示我”;再比如“勿cue”就是“不要暗示我、不要叫我”;因为“cue”这个单词的写法跟“cut”非常的像,所以很多小伙伴会将两个词给用混了,比如“勿cue”说成了“勿cut”。
总之这两个词看起来很像,但是意思用法大相径庭,千万别用混了!